Auteur:  Marie Tibi
Titre:  Adrien et le stylo magique / Adrien and the Pen of Charms (2013)
Illustrations:  Christelle Cilia
Traduction anglaise:  Natalia Le Viavant
Éditions Ad-Hoc

Le plus récent livre de la collection Boîte aux histoires, Adrien et le stylo magique / Adrien and the Pen of Charms, traite un message délicat mais dont l'auteure adresse avec beaucoup de doité.  Vous êtes peut-être parmi les parents qui ont un ou deux ou trois enfants et vous attendez un petit dernier qui va apparaître dans quelques mois.  Eh bien, l'histoire d'Adrien tourne autour de sa famille qui attend avec impatience la venu d'un deuxième enfant.  Adrien est peut-être un petit gamin, mais il a un grand sens de l'observation et voit la préparation qui se fait autour de ce bébé si attendu par ses parents.  Quand bébé arrive, Adrien observe ses parents lui donner de l'affection et de l'attention et il réalise qu'il doit partager ses parents avec un petit être qui est arrivé en deuxième.  Il est quelque peu boulversé par le comportement de ses parents et décide de fuir.  Il se réfugie dans un parc qu'il connaît bien et fait la rencontre d'un vieillard qui a l'allure d'un vieux sage.  Le vieux sage tente d'encourager Adrien que ses parents doivent être inquiets et qui ont besoin de lui, mais le petit n'y croit pas.  C'est alors que le monsieur à la barbe blanche lui offre un cadeau.  Une boîte de bois où se trouve un stylo magique.  Adrien doit dessiner ce qu'il désir et faire un seul voeu pour qu'il soit exaucé.  Il dessine sa famille, maman, papa, Adrien, bébé et voilà, il se retrouve miraculeusement réveillé dans son lit.  Ses parents l'appellent et il découvre une surprise qui l'attend, un nouveau vélo.  Il est très content et raconte à ses parents qu'il doit garder son ancien vélo pour son petit frère qui grandira et qui, lui aussi, apprendra à faire du vélo.

Le duo Tibi / Cilia a réussit de nouveau en nous présentant un livre bilingue bien écrit avec des illustrations touchantes et délicates.  Merci à Marie de m'avoir fait découvrir ce livre.  Un très beau thème à aborder avec vos enfants qui attendent l'arriver d'un petit nouveau (et non, pour celles et ceux qui me connaissent, il n'y a pas de petit nouveau à l'horizon).  C'est un tout petit bijou de livre, tout simplement.