Auteur:  Per-Henrik Gürth (2009)
Titre:  Canada géographie en images
Texte français:  Alexandra Martin-Roche
Éditions Scholastic
Âge:  3 à 6 ans

Comme nous parcourons l'est et l'ouest du Canada cet été, c'est un moment propice pour vous présenter le livre Canada géographie en couleurs.  Un livre conçu pour les tout-petits, mais dont les parents pourront en apprendre davantage sur ce vaste pays.  L'auteur est également graphiste et illustrateur de ce livre et les images sont remplient de symboles représentatives du Canada.  Il y a deux pages réservées pour une province ou un territoire.   La première affiche son drapeau, son arbre, sa fleur et son oiseau et la deuxième illustre un attrait de la province ou du territoire.  La Nouvelle-Écosse affiche un picnic à Peggy's Cove, au Québec, on retrouve un voilier sur le fleuve St-Laurent devant le Château Frontenac, au Manitoba, c'est la pêche au lac Winnipeg, ou encore aux Territoires du Nord-Ouest, où un pilote survole la taïga qui entoure le Grand lac des Esclaves.  Chaque "personne" est représentée par un ours brun, un chevreuil, un castor, un ours polaire ou un loup, bref, les animaux sauvages de ce pays.  Les couleurs sont vives, dynamiques et attrayantes qui captent l'attention du lecteur et nous font voyager d'est en ouest.  On retrouve la carte du Canada à la fin de l'histoire pour repérer chaque province et territoire. 

Un livre ludique et plein de couleurs pour les tout-petits et les grands.

Auteur:  Brown, Peter
Titre:  Le Jardin Voyageur (2010)
Traduction de: The Curious Garden
Traduction:  Martine Desbureaux
Éditions NordSud
Âge:  3 à 8 ans


Bonne fête Peter Brown! 

Voici un clin d’oeil à son chef-d’oeuvre inspiré d’une histoire vraie autour d’une voie ferrée appelée Highland dans l’ouest du Manhattan.

Pouvez-vous imaginez un endroit aussi ennuyant qu’une ville urbaine sans verdure et jardin où tout le monde demeure à l’intérieur?  L’auteur, Peter Brown, explore ce monde avec, comme personnage, un petit rouquin prénommé Liam.  Ce petit homme est différent de tous les autres.  Il aime jouer à l’extérieur, même lors des journées de pluie.  Et c’est lors d’une journée ennuyante qu’il fait la découverte d’un chemin de fer abandonné où pousse fleurs et plantes, mais qui sont ternes et qui manquent de vie.  Le petit Liam a une idée géniale et se découvre, avec le temps, des talents de jardinier où il redonne vie à ces fleurs et plantes.  C’est avec ses soins que cette beauté naturelle s’étendera sur d’innombrables kilomètres.  Quand l’hiver s’installe, les fleurs et les plantes sont ensevelies par la neige.  Au retour du printemps, il gagne l’estime des gens de la ville et ils viennent le soutenir pour mettre du soleil et de la couleur dans leur jardin urbain.

Ce livre est absolument magique et il explore le terrain de la découverte et de la persévérance.  Chacun a le potentiel de faire une grande différence dans la vie des autres.  Magnifique comme message!

Auteur:  Voltz, Christian
Titre:  Toujours rien?
Éditions du Rouergue
Âge:  À partir de 4 ans

Il y a un an, mon fils a décoré un pot de fleur et a planté une graine lors de l’anniversaire d’un copain.  C’était la première fois qu’il faisait cette activité et au retour à la maison, je me suis mise à la recherche d’un livre qui touchait le sujet de la germination et facile à comprendre pour un enfant de 3 ans.  Après bien des recherches, mon choix s’est arrêté sur Toujours rien? de Christian Voltz.  Un coup de coeur pour toute la famille.  Si je vous présente ce livre aujourd’hui, c’est pour mettre un peu de chaleur dans vos coeurs.  Il fait très froid cette semaine et quoi de mieux que de penser au printemps et au jardinage.  Cette saison, on l'attend avec grande impatience.

Christian Voltz est un auteur, illustrateur et sculpteur.  Il a une illustration très particulière et intéressante.  Il utilise du fil de fer, du bout de boulon et d’autres objets de matériaux recyclés pour créer des images uniques et ajouter un brin de fantaisie à l’histoire.  Toujours rien? est l’histoire du processus de germination, soit creuser un trou, planter une graine, tasser la terre, arroser la terre, voir la tige sortir de terre et la fleur prendre forme.  Le personnage, Monsieur Louis, a besoin d’une bonne dose de patience pour attendre que la fleur pousse.  Le lecteur voit ce qui se passe sous la terre, par contre, Monsieur Louis ne voit rien.  Il s’impatiente à attendre et, à chaque jour, dit à un oiseau qui se présente qu’il reviendra demain.  Prendre soin d’une petite graine qui pousse est très amusant, mais l’attente est souvent plus difficile.  Le personnage se décourage et décide de ne pas se présenter le lendemain, mais l’oiseau est fidèle à son poste.   Il voit la tige et revient jusqu’à ce que la fleur soit complètement poussée.  Il la coupe et l’emporte à son amoureuse.  Lorsque Monsieur Louis revient vérifier si la fleur a poussé, d’un air fâché, il dit “toujours rien?”. 

C’est vraiment une histoire charmante pour permettre à l’enfant de comprendre ce qui se passe dans un pot de fleur même si on ne voit pas le processus à l’oeil nu et surtourt, pratiquer la patience.  Nous sommes toujours heureux de lui lire cette histoire lorsqu’il fait le choix de nous le présenter parmi ses lectures du soir.