Auteur:  Brown, Peter
Titre:  Le Jardin Voyageur (2010)
Traduction de: The Curious Garden
Traduction:  Martine Desbureaux
Éditions NordSud
Âge:  3 à 8 ans


Bonne fête Peter Brown! 

Voici un clin d’oeil à son chef-d’oeuvre inspiré d’une histoire vraie autour d’une voie ferrée appelée Highland dans l’ouest du Manhattan.

Pouvez-vous imaginez un endroit aussi ennuyant qu’une ville urbaine sans verdure et jardin où tout le monde demeure à l’intérieur?  L’auteur, Peter Brown, explore ce monde avec, comme personnage, un petit rouquin prénommé Liam.  Ce petit homme est différent de tous les autres.  Il aime jouer à l’extérieur, même lors des journées de pluie.  Et c’est lors d’une journée ennuyante qu’il fait la découverte d’un chemin de fer abandonné où pousse fleurs et plantes, mais qui sont ternes et qui manquent de vie.  Le petit Liam a une idée géniale et se découvre, avec le temps, des talents de jardinier où il redonne vie à ces fleurs et plantes.  C’est avec ses soins que cette beauté naturelle s’étendera sur d’innombrables kilomètres.  Quand l’hiver s’installe, les fleurs et les plantes sont ensevelies par la neige.  Au retour du printemps, il gagne l’estime des gens de la ville et ils viennent le soutenir pour mettre du soleil et de la couleur dans leur jardin urbain.

Ce livre est absolument magique et il explore le terrain de la découverte et de la persévérance.  Chacun a le potentiel de faire une grande différence dans la vie des autres.  Magnifique comme message!